¿Cuántos días de vacaciones le tengo que dar a mi trabajador?
La respuesta corta
Con más de un año de contrato le corresponden 15 días hábiles al año, con sueldo completo, y el sábado nunca cuenta. Desde los 10 años de trabajo suma un día más por cada 3 años nuevos. La fecha la elige el trabajador, por escrito y con un mes de anticipación. Mientras dure el contrato no se pagan en dinero: al terminar, pagas los pendientes y el proporcional.

Néstor Fuica, contador10 de noviembre de 2026 · 5 min de lectura
¿Prefieres que te lo expliquemos?Agenda una reuniónEscríbenos por WhatsApp
¿Cuántos días le tocan?
Quien lleva más de un año contigo tiene 15 días hábiles de vacaciones pagadas. La ley lo llama feriado anual. En Magallanes, Aysén y la provincia de Palena son 20 días hábiles.
Para contar, el sábado es siempre inhábil, aunque el trabajador trabaje los sábados. Tampoco cuentan los domingos ni los festivos. Así, 15 días hábiles son tres semanas de lunes a viernes, si no cae un festivo.
Durante las vacaciones pagas la remuneración íntegra. Con sueldo fijo, el mismo sueldo. Con remuneración variable, como comisiones o tratos, el promedio de los últimos tres meses trabajados. Si tiene las dos, el sueldo más el promedio de lo variable. Y si tiene derecho a semana corrida, también va incluida.
¿Y quien lleva menos de un año? Todavía no tiene derecho, pero pueden acordar que le adelantes días. La Dirección del Trabajo lo acepta, porque mejora lo que da la ley. A honorarios, sin contrato de trabajo, no hay feriado legal.
¿Y si lleva muchos años?
Con 10 años de trabajo, suma un día más por cada tres años nuevos. Es el feriado progresivo. Si siempre ha trabajado contigo, a los 13 años su feriado sube a 16 días hábiles. A los 16 años, a 17.
Los años pueden ser con otros empleadores, seguidos o no, pero de ellos cuentan hasta 10. Los años nuevos deben ser contigo. Si llega con 10 años acreditados de otros trabajos, al cumplir 3 años contigo tiene 16 días.
Esos años los tiene que probar el trabajador, por ejemplo con un certificado de las cotizaciones que pagó. Los días extra corren desde que los acredita. No se cobran hacia atrás.
A diferencia de los 15 básicos, los días progresivos se pueden negociar. Si acuerdan pagarlos en dinero durante el contrato, ese pago es remuneración.
¿Quién decide cuándo salen?
El trabajador. Debe pedirlo por escrito, al menos un mes antes. Tú dejas constancia de la fecha concedida en la copia de su solicitud. No puedes cambiar una fecha pedida a tiempo, ni obligarlo a salir cuando tú quieras.
La ley pide darlas de preferencia en primavera o verano, según las necesidades del negocio. Con más de cinco trabajadores, puedes mover una fecha si no te queda al menos el 80% del personal de cada sección. Si son menos de cinco, no sale más de uno a la vez.
Enero y febrero son vacaciones escolares. En ellas tiene preferencia quien tenga el cuidado personal de un niño menor de 14 años. También quien cuida a un adolescente menor de 18 con discapacidad o dependencia. Debe pedirlo con 30 días de anticipación y adjuntar, por ejemplo, el certificado de nacimiento.
Las vacaciones se toman seguidas. Solo lo que pase de 10 días hábiles se puede partir, y de común acuerdo: por ejemplo, 10 días en febrero y 5 en julio. También se pueden acumular de común acuerdo, pero solo hasta dos períodos. Si ya tiene dos, debe tomar al menos el primero antes de cumplir el año siguiente. Tú puedes disponer que lo tome.
Si tu negocio baja en febrero, puedes cerrar la empresa o una sección por al menos 15 días hábiles. Es el feriado colectivo, y lo decides tú. Debe ser para todo el personal de esa empresa o sección. Quien no ha cumplido el año sale igual: la ley entiende que le adelantas el feriado.
¿Y si se va?
Si el contrato termina, por renuncia o por despido, pagas en dinero los días pendientes de los años ya cumplidos. Y le sumas el feriado proporcional: los días que ganó desde su último aniversario de contrato, o desde que entró, si no alcanzó el año.
Camila entró el 1 de abril de 2026 con un sueldo fijo de $600.000. Su contrato termina el martes 1 de diciembre: son 8 meses. Así lo calcula la Dirección del Trabajo:
| Paso | Cómo se hace | Camila |
|---|---|---|
| Días hábiles | Días anuales ÷ 12 (con 15 días, 1,25 por mes), por meses y días trabajados | 8 × 1,25 = 10 |
| Días corridos | Desde el día siguiente al término, sumando sábados, domingos y festivos | Del miércoles 2 al miércoles 16 de diciembre, con el festivo del martes 8: 15 |
| Valor diario | Sueldo mensual ÷ 30 | $600.000 ÷ 30 = $20.000 |
| Total | Días corridos × valor diario | 15 × $20.000 = $300.000 |
Este pago es una indemnización: no paga cotizaciones ni impuesto. Haz tu propio cálculo en la calculadora de vacaciones. Si es un finiquito completo, usa la calculadora de finiquito. En nuestro servicio de remuneraciones llevamos el control de las vacaciones de cada trabajador y calculamos su feriado en el finiquito.
Errores frecuentes
Si lo haces mal
- Te multan por cada infracción. No darlas es una infracción. También pagarlas en dinero mientras el contrato sigue, o dejar que se acumulen más de dos períodos. La pauta de la Dirección del Trabajo fija de 3 a 5 UTM en una microempresa, de 1 a 9 trabajadores. En una pequeña, de 10 a 49, son de 6 a 10 UTM. Con la UTM de octubre de 2026, entre $216.453 y $721.510.
- Los días no se pierden. Aunque se junten tres períodos, el trabajador puede exigirlos.
- Al final los pagas todos. Cuando el contrato termina, pagas en dinero cada período pendiente, aunque pasen de dos, más el proporcional.
Escrito por Néstor Fuica, contador y fundador de Motor Contable
¿Te quedó una duda con tu caso?
Escríbenos por WhatsApp y lo vemos. Te respondemos el mismo día hábil.
Fuentes y normas citadas
- Código del Trabajo, arts. 5, 41, 67 a 76, 178 y 506, texto vigente al 23-07-2026
- Ley 21.645 (feriado preferente en vacaciones escolares)
- Dirección del Trabajo, consultas: quién determina la fecha del feriado, fraccionamiento del feriado y cómo se calcula el feriado proporcional
- Dirección del Trabajo, dictámenes: Ord. 67/1 de 2024 (Ley 21.645, fecha y anticipo del feriado), Ord. 671 de 2024 (acumulación), Ord. 1751/35 de 2022 (pago de períodos acumulados), Ord. 3838/192 de 2002 (compensación del feriado), Ord. 4408/86 de 2006 (feriado colectivo) y Dictamen 4551/222 de 1995 (sistematiza el feriado progresivo)
- Dirección del Trabajo: Tipificador de hechos infraccionales y pauta de multas, versión del 15-09-2026 y Suplemento del Manual del Libro de Remuneraciones Electrónico, enero de 2022
- SII: valores de la UTM 2026 (octubre: $72.151)
Este artículo entrega información general vigente a la fecha indicada y no constituye asesoría tributaria para un caso particular. Motor Contable es un estudio contable privado; los trámites oficiales los resuelve la Dirección del Trabajo.
Te ayudamos con esto
Remuneraciones & Gestión LaboralLiquidaciones, cotizaciones, contratos, finiquitos y cartas, dentro de tu plan.Calcúlalo tú
¿Lo vemos con tu caso?
Te ayudamos a aplicarlo en tu empresa, en 30 minutos.
30 minutos, sin costo ni compromiso
