Saltar al contenido

Boleta de prestación de servicios de terceros: cuándo la emite tu empresa

¿Qué es la boleta de prestación de servicios de terceros?

Es la boleta que emite tu empresa, no la persona que te prestó el servicio, cuando esa persona no puede dar su propia boleta de honorarios, por ejemplo porque no tiene inicio de actividades. Se emite en sii.cl, retiene 15,25% en 2026, le pagas el líquido y declaras la retención en el F29 del mes siguiente al pago.

Néstor Fuica, contador18 de noviembre de 2026 · 6 min de lectura

¿Prefieres que te lo expliquemos?Agenda una reuniónEscríbenos por WhatsApp

La boleta que emite quien paga, no quien trabaja

Lo normal es que una persona que te presta un servicio te entregue su boleta de honorarios. Pero hay quienes no pueden: no tienen inicio de actividades en el SII, o no pueden emitirla en forma electrónica. Para esos casos existe la boleta de prestación de servicios de terceros, que se conoce como "boleta de terceros".

La diferencia es quién la emite. La boleta de honorarios la emite la persona que trabajó. La boleta de terceros la emite tu empresa, a nombre de esa persona, y en ella deja constancia del servicio, de lo que pagaste y de lo que retuviste.

Para el SII ambas documentan lo mismo: una renta del artículo 42 N° 2 de la Ley de la Renta, la de los trabajadores independientes. Por eso la retención es la misma y se declara en el mismo lugar.

¿Quién puede emitir una boleta de terceros en el SII?

Según el SII, la emiten los contribuyentes de primera categoría obligados a llevar contabilidad: comerciantes, industrias, cooperativas, personas jurídicas en general y personas naturales con negocio obligadas a llevar contabilidad. Además, tu empresa:

La boleta de terceros no sirve para pagarle a otra empresa: una sociedad o una EIRL te da su factura o su boleta. Y tampoco reemplaza un contrato de trabajo, como vemos más abajo.

¿Cómo emitir una boleta de terceros?

Hay dos formas, según cuántas emitas.

Emisor individual. Es la forma de casi todas las pymes. En sii.cl entras a Servicios online, Boletas de honorarios electrónicas, Boletas de prestación de servicios de terceros electrónicas, y eliges emitir boleta de terceros. Te identificas con el RUT de la empresa y su clave tributaria, y completas:

  • El nombre, el RUT y el domicilio de la persona que te prestó el servicio.
  • La fecha de la boleta, que es la fecha en que le pagas, le abonas en cuenta o le dejas el pago disponible.
  • El detalle del servicio y su valor.

El sistema calcula la retención y el líquido. Al emitir se genera la boleta en PDF, que le mandas por correo o le entregas impresa. La persona no la firma. Y la ve después en sii.cl, entre sus boletas recibidas.

Emisor masivo. Si cada mes le pagas a muchas personas distintas, puedes pedir al SII autorización para emitirlas desde tu propio sistema. Se pide en línea, como petición administrativa, o con el formulario 2117, y el SII responde con una resolución. El emisor masivo lleva un Libro de Retenciones Electrónico con todas las boletas emitidas.

La boleta de terceros se emite en sii.cl. Tus ventas son otra cosa: las facturas y boletas que emites a tus clientes van por tu facturador electrónico. Nosotros usamos FacturaLibre, y de ahí tomamos tus ventas para la contabilidad.

Cálculo de la boleta de terceros

La boleta de terceros retiene lo mismo que una boleta de honorarios. La tasa sube cada año por la Ley 21.133, la que incorporó a los trabajadores independientes a la seguridad social:

AñoRetención
202514,5%
202615,25%
202716%

Si acordaron el valor del servicio. Retienes el 15,25% y pagas el resto. Por un servicio de $100.000, retienes $15.250 y la persona recibe $84.750.

Si acordaron cuánto recibe la persona. Pasa mucho: "te pago $100.000 líquidos". Ahí el valor de la boleta es mayor, porque el líquido es el 84,75% del valor. Divides el líquido por 0,8475: la boleta queda en $117.994, retienes $17.994 y la persona recibe sus $100.000.

Haz la cuenta con la calculadora de boleta de honorarios: la retención es la misma, así que te da el valor de la boleta, la retención y el líquido, desde el bruto o desde el líquido.

¿Cómo se declara la retención?

La retención no es plata de tu empresa: la guardas por cuenta de la persona y la entregas al Fisco.

Llevar esto cada mes es parte de la contabilidad mes a mes: las boletas de terceros y de honorarios entran a tu F29 y a la declaración jurada 1879 sin que tengas que acordarte.

¿Qué pasa con la persona que recibe la boleta?

Para ella, ese pago es un ingreso de trabajador independiente. En abril del año siguiente presenta su declaración de renta y ahí se usa lo retenido. Primero paga sus cotizaciones previsionales y de salud. Después, su impuesto. Si sobra, se le devuelve.

Tiene que declarar si sus rentas del año llegan a 13,5 UTA. Si ganó menos, igual puede declarar para recuperar lo que le retuviste. Si le vas a pagar seguido, le conviene sacar su propio inicio de actividades y emitir sus boletas de honorarios. Lo explicamos en boletas de honorarios para personas naturales.

Boleta de terceros o contrato de trabajo

La boleta de terceros sirve para un servicio puntual, sin jefe y sin horario: un diseño, una reparación, una charla, un trabajo por encargo. Si la persona trabaja para ti con horario, bajo tus instrucciones y de forma continua, la ley presume que hay un contrato de trabajo, aunque le emitas boletas. Ahí corresponde contratarla, con liquidación de sueldo y cotizaciones mensuales.

Lo vemos paso a paso en cómo contratar a tu primer trabajador y en cuánto cuesta contratar a un trabajador. Si ya tienes trabajadores, en remuneraciones hacemos los contratos, las liquidaciones y las cotizaciones en Previred.

Si lo haces mal

Escrito por Néstor Fuica, contador y fundador de Motor Contable

¿Te quedó una duda con tu caso?

Escríbenos por WhatsApp y lo vemos. Te respondemos el mismo día hábil.

Fuentes y normas citadas

Este artículo entrega información general vigente a la fecha indicada y no constituye asesoría tributaria para un caso particular. Motor Contable es un estudio contable privado; los trámites oficiales los resuelve el SII.

Te ayudamos con esto

Remuneraciones & Gestión LaboralLiquidaciones, cotizaciones, contratos, finiquitos y cartas, dentro de tu plan.

Calcúlalo tú

¿Lo vemos con tu caso?

Te ayudamos a aplicarlo en tu empresa, en 30 minutos.

30 minutos, sin costo ni compromiso

Sigue leyendo